Mi a gerincsérv? (hernia disci)

A sérvesedés sokszor visszafordítható! Porckorongsérv (vagy elterjedtebb néven gerincsérv, hernia disci intervertebralis vagy egyszerűbben discus hernia [discus ’korong’, intervertebralis ’csigolyák közötti’, hernia ’sérvesedés’]) szavak lefordításából származik. Azért választottam ezt képet, mert jól kifejezi a folyamatot: nem egyszerűen sérvről van szó, hanem sérvesedésről. Ahogy ki tud türemkedni a sérült porckorong belső anyaga (nucleus pulposus) olyan hatásokra, melyek fokozzák a kiboltosulást, sok esetben ugyan úgy megtalálhatók azok a hatások, […]

Continue reading